À仿¿²ÉÔÂÃ桪¡¡¤ÎÊý¤â¿¤¤¤È»×¤¦¤¬¡¢ËͤâƱ¤¸¤¯¡£
¤Ç¤âºòÆü¤Î¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î¤è¤¦¤Ê¶½Ê³¤¬Ì£¤ï¤¨¤ë¤Ê¤é¡¢¿²¤Æ¤Ê¤ó¤«¤¤¤é¤ì¤Ê¤¤¡£
¤¤¤ä¤¢¡¢Î٤䲼¤ÎÉô²°¤Î¿Í¡¢¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£¤«¤Ê¤ê¶«¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£±Ê°æ¤Î¥·¥å¡¼¥È¡£¤ª¤â¤·¤í¤¹¤®¤ë¡£¹¥¥»¡¼¥ÖϢȯ¤Î¤¢¤Î¥¡¼¥Ñ¡¼¤â¡¢¤¢¤½¤³¤ÇÈô¤Ó½Ð¤¹¤Ê¤ó¤Æ¡¢±Ê°æ¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¤¬ÁÛÁü°Ê¾å¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤Ê¡£
¤½¤ì¤«¤é»Å»ö¤·¤¿¤¢¤È¡¢ËÌÅç¤Î·è¾¡¤â´Ñ¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
Èà¤Ï¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤´¤È¤Ë̾Âæ»ì¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¡¢ËͤϺ£²ó¤Î¤¬¤¤¤Á¤Ð¤ó´¶Æ°¤·¤¿¡£
¡ÖĶµ¤»ý¤Á¤¤¤¤¡ª¡×¤è¤ê¡¢¡Ö¤Ê¤ó¤â¸À¤¨¤Í¤¨¡ª¡×¤è¤ê¡¢º£²ó¤Î¡¢ÇÔË̤ò¿¿ÀµÌ̤«¤é¼õ¤±»ß¤á¡¢°ì¸À°ì¸À¤·¤Ã¤«¤ê¡¢¸¬µõ¤ËÏä¹Èà¤Î»Ñ¤Î¤Û¤¦¤¬¡¢ËͤϤ¸¤ó¤ÈÍ褿¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢ÇԼԤΤۤ¦¤¬¡¢¤Ê¤ó¤«¹¥¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¿Í¤ÎÌ£¤¬½Ð¤ë¤Î¤Ï¡¢¤½¤³¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¢¡£
¤È¤«¸À¤¤¤Ä¤Ä¤â¡¢°ìÊý¤Ç¤Ï¡¢É¬»à¤Ç¶â¤òµ§¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤±¤É¡£
¤µ¤é¤Ë¥È¡¼¥¯¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬Â³¤¤Þ¤¹¡£
£¸·î30Æü¡£À¾²®·¦¤Îι·Ï½ñŹ¡Ö¤Î¤Þ¤É¡×¤Ë¤Æ¡££±£¹»þȾ¤«¤é¡£¤³¤Á¤é¤â¿·´©¡ØÀöÌÌ´ï¤Ç¥ä¥®¤´¤Ï¤óʸ¸ËÈÇ¡Ù¤ÎȯÇäµÇ°¥È¡¼¥¯¤Ç¤¹¡£³ÆÃϤΥ¹¥é¥¤¥É¤ò¤ª¸«¤»¤·¤Ê¤¬¤éÀ¤³¦°ì¼þ¤Îµ¿»÷Â賤ò¤·¤Æ¤â¤é¤¤¡¢¤½¤ì¤Ë¤¢¤ï¤»¤Æ¿©¤Ùʪ¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤ò¸ì¤ë¤È¤¤¤¦¼ñ¸þ¡£
À¾²®¤¬½é¤á¤Æ¡¢¤È¤¤¤¦Êý¡¢¤¼¤ÒÁá¤á¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÄ®Ê⤤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
É÷¾ð¤Î¤¢¤ëÄ®¤Ç¤¹¤è¡£Í½Ìó¤Ï²¼µ¡£
¤³¤Î¿·´©È¯ÇäµÇ°¥È¡¼¥¯¡¢Âçºå¤Ç¤â¤ä¤ê¤Þ¤¹¡£Íè½µ¤Î¶âÍËÆü¡£»Ä¤ê¤ï¤º¤«¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤À¤ªÀʤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤è¤í¤·¤±¤ì¤Ð¡£
ͽÌ󡢾ܺ٤Ϥ³¤Á¤é¢ª¤³¤¯¤Á¡¼¤º
¤µ¡¢º£Æü¤Ï¥Ê¥Ç¥·¥³¡ª¡¡¤½¤·¤Æ¶ùÅÄÀî²Ö²ÐÂç²ñ¡ª¡¡¤É¤¦¤ä¤Ã¤ÆξÊý³Ú¤·¤à¤Í¤ó¡ª¡¡¤Ã¤Æ´¶¤¸¤À¤±¤É¡¢Í§¿ÍÂ𤫤é²Ö²ÐÂç²ñ¤¬´Ý¸«¤¨¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢¤½¤³¤Ç°û¤ß¤Ê¤¬¤é¡¢²Ö²Ð¤È¥µ¥Ã¥«¡¼¡¢¤É¤Á¤é¤â¸«¤Þ¤¹¡£¶Ë³Ú¶Ë³Ú¡£
¤È¤³¤í¤Ç¡¢º£Æü¤Î¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯³«²ñ¼°¡¢¥Ý¡¼¥ë¤Î¡Ø¥Ø¥¤¡¦¥¸¥å¡¼¥É¡Ù¤¬ºÇ½éÎؾ§¤Ëʹ¤³¤¨¤¿¤±¤É¡¢¤¢¤ì¤Ï±é½Ð¡©
¡ö
À¾²®¥È¡¼¥¯¥é¥¤¥Ö
¡ÚÆü»þ¡Û 8·î30Æü¡ÊÌÚ¡Ë19¡§30¡Á¡Ê³«¾ì19¡§00¡Ë¡¡¡¡
¡Ú»²²ÃÈñ¡Û¡¡800±ß¡¡¢¨ÅöÆü¡¢²ñ¾ìÆþ¸ý¤Ë¤Æ¤ª»Ùʧ¤¤²¼¤µ¤¤
¡Ú²ñ¾ì¡Û ¡¡Î¹¤ÎËܲ°¤Î¤Þ¤ÉŹÆâ¡¡¡¡
¡¡
¡Ú¿½¹þ¤ßÊýË¡¡Û¡¡¤ªÅÅÏᢥե¡¥Ã¥¯¥¹¡¢e-mail¡¢¤Þ¤¿¤ÏľÀܤ´ÍèŹ¤Î¤¦¤¨¡¢
¡¡¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£TEL¡õFAX¡§03-5310-2627
¡¡e-mail ¡§info@nomad-books.co.jp
¡¡¡Ê¤ªÌ¾Á°¡¢¤´Ï¢ÍíÀèÅÅÏÃÈֹ桢»²²Ã¿Í¿ô¤òÌÀµ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë
¡¡
¢¨Äê°÷¤Ë¤Ê¤ê¼¡ÂèÄù¤áÀڤ餻¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè¡Û
¡¡Î¹¤ÎËܲ°¤Î¤Þ¤É¡¡TEL¡§03-5310-2627¡¡¡ÊÄêµÙÆü¡§¿åÍËÆü¡Ë
¡¡ÅìµþÅÔ¿ùʶèÀ¾²®ËÌ3-12-10¡¡»Ê¥Ó¥ë1F
¡¡http://www.nomad-books.co.jp
¼çºÅ¡§Î¹¤ÎËܲ°¤Î¤Þ¤É¡¡
¤¤¤ä¤¢¡¢µ¤»ý¤Á¤¤¤¤¤Ã¡ª
º£Ç¯¤Î¥×¥íÌîµå¤Î¥Ú¥Ê¥ó¥È¥ì¡¼¥¹¤Ï¤â¤¦½ª¤ï¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Ê¥µ¥è¥¦¥Ê¥é¡¢¥¿¥¤¥¬¡¼¥¹¡£¤Þ¤¿Íèǯ¡Ë¡¢Ëͤγڤ·¤ß¤Ï¸ÞÎؤÀ¤±¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤À¤±¤É¡¢¥¢¥Ã¥Ï¥Ã¥Ï¡£ÒêÒêÂç¾Ð¡£¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë¾¡¤Ä¤Ê¤ó¤Æ¡£
ÂçÄŤ褯¤ä¤Ã¤¿¡£¤Ç¤âºòÆü¤Î£Í£Ö£Ð¤Ï±Ê°æ¤Ë¤¢¤²¤¿¤¤¡£·è¤á¤¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢Èà¤Î¸ºß¤ÏÂ礤«¤Ã¤¿¡£¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ò¤«¤¯Í𤷤¿¡£¼éÈ÷¿Ø¤â¤¹¤´¤¤¡£¤¢¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ë·èÄêŪ¤Ê¥·¡¼¥ó¤òºî¤é¤»¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ê¤ó¤Æ¡£µÈÅĤÈÆÁ±Ê¤Ï¤¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤¢¡£¥ª¡¼¥Ð¡¼¥¨¡¼¥¸ÏȤοÍÁª¤È¤·¤Æ¤Ï¥Ù¥¹¥È¤À¤Ã¤¿¡Ê´ØÄÍ´ÆÆÄ¡¢Á°¤Ë°¤¯¸À¤Ã¤Æ¥´¥á¥ó¤è¡Ë¡£»³¸ý¤â¤è¤«¤Ã¤¿¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢»î¹ç½ªÎ»Á°¤Î£µÊ¬¤ÎŤ«¤Ã¤¿¤³¤È¡ª¡¡¤Ê¤ó¤À¤¢¤ê¤ã¡££±Ê¬¤¬5ʬ¤Ë¤â10ʬ¤Ë¤â´¶¤¸¤é¤ì¤¿¡£¸¶¹Æ¤Ë½¸Ãæ¤Ç¤¤º¤Ë¥À¥é¥À¥é¤È¥Í¥Ã¥È¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤Ï¡¢£µÊ¬¤Ê¤ó¤Æ°ì½Ö¤Ç¾Ã¤¨¤ë¤Î¤Ë¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê²¿»ö¤âɬ»à¤Ç¤ä¤ì¤Ð¡¢¿ÍÀ¸¤ÏŤ¯¤Ê¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ê¡£¤Ê¤ó¤Æ¤Í¡£
¤¤¤ä¤¢¡¢ÌëÃæ¤Ë¶«¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥Ê¥Ç¥·¥³¶¯¤¤¡ª
¤È¤³¤í¤Ç¡¢²òÀâ¼Ô¤¬¡Ö¥«¥Ê¥À¤ÎÁª¼ê¤Ï½ÅÀï¼Ö¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤òʹ¤¤¤¿¤¢¤È¡¢»î¹ç¤ò´Ñ¤¿¤»¤¤¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥«¥Ê¥À¿ÍÁª¼ê¤Î̾¤òʹ¤¤¤¿¤È¤¤Ï¥Ö¥Ï¥Ã¤È¿á¤½Ð¤·¤«¤±¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î̾¤â¥¿¥ó¥¯¥ì¥Ç¥£¡Ê±Ñ¸ì¤ÇÀï¼Ö¤Ï¡Ötank¡×¡Ë¡£
¡Ö¿Æ¤Ï¤É¤ó¤Êµ¤»ý¤Á¤Ç̼¤Ë¤½¤ó¤Ê̾¤ò¤Ä¤±¤¿¤ó¤À¤í¤¦¡©¡¡¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢¤µ¤¹¤¬¤Ë¥ê¥ó¥°¥Í¡¼¥à¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤«¡©¡×
¤Ê¤É¤È»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤è¤¯¤è¤¯¹Í¤¨¤¿¤éÉÄ»ú¤Ç¤·¤¿¡£¤·¤«¤â¥¹¥Ú¥ë¤Ï¡ÖTank lady¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¡ÖTancredi¡×¡£
¤Á¤§¤Ã¡£¤Ä¤Þ¤é¤ó¡£
¤µ¤Æ¡¢£±·ï¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£
³«ºÅ¤Þ¤Ç¤â¤¦´Ö¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢£¸·î£±Æü¤ÎÌë¡¢²¬»³»Ô¤Ç¥¹¥é¥¤¥É¤ò»È¤Ã¤¿¥Á¥ã¥êÀ¤³¦°ì¼þ¤Î¹Ö±é¤ò¤·¤Þ¤¹¡£²¬»³¤Ç¤·¤ã¤Ù¤ë¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤«¤â¡£
¤ª¶á¤¯¤ÎÊý¡¢¤è¤í¤·¤±¤ì¤Ð¡£
¡ö
Æü»þ¡§£¸·î£±Æü¡Ê¿å¡Ë18:30¡Á20:00
²ñ¾ì¡§²¬»³¸òή¥»¥ó¥¿¡¼£²³¬¡¡¹ñºÝ²ñµÄ¾ì
¡Ê²¬»³»ÔË̶èÊô´ÔÄ®2-2-1¡Ë
¤ª¿½¹þ¤ß¡§ÅÅÏᦣƣÁ£Ø¡¦E¥á¡¼¥ë¤Þ¤¿¤ÏľÀÜÍè´Û¤Ë¤è¤ê¡¢¡»á̾¡Ê¥Õ¥ê¥¬¥Ê¡Ë ¢ÅÅÏá¦FAXÈֹ桡£E¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡¡¤¤É¤³¤Ç¹ÖºÂ¤òÃΤ俤«¡¡¤ò¤ªÃΤ餻¤¯¤À¤µ¤¤¡£
²¬»³¸©¹ñºÝ¸òή¶¨²ñ¡¡´ë²è¾ðÊó²Ý¡¡¾ðÊóÈÉ¡¡¡Ê·îÍË¡ÁÅÚÍË¡¡9:00¡Á17:00¡Ë
TEL: 086-256-2914
FAX: 086-256-2489¡¡
E-mail: info@opief.or.jp¡¡¡¡
¤Á¤ç¤Ã¤È¿´Çۤʤ³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤À¤±¤É¡¢Ìµ»ö²ò·è¡£
¤è¤«¤Ã¤¿¤è¤«¤Ã¤¿¡£
¤³¤ì¤Çµ¤Ê¬¤è¤¯¥Ê¥Ç¥·¥³¤ò±þ±ç¤Ç¤¤ë¡ª
¥Ó¡¼¥ë¤â¥¬¥Á¥¬¥Á¤ËÎä¤ä¤·¤¿¤·¡ª
¤Ä¤Þ¤ß¤Ï¥Ö¥êÂ纬¡ª
¡Ä½Ü¤«¤é¤Û¤É±ó¤¤¡ª
¥±¥Ë¥¢¤ÎºÇ¸å¤ÎÌë¤Ë°õ¾ÝŪ¤Ê¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£
±¿Å¾¼ê¤Î£Á¡Ê30Âå¸åȾ¤°¤é¤¤¤«¡Ë¤òÈե᥷¤ËͶ¤Ã¤¿¤È¤¤Î¤³¤È¤À¡£
¡Ö´¥ÇÕ¤·¤è¤¦¡×¤ÈËͤ¬¸À¤¦¤È¡¢Èà¤Ï¼ò¤ò°û¤Þ¤Ê¤¤¤È¸À¤¦¡£
¤Ê¤¼¡©¡¡¤Èʹ¤¯¤È¡¢£Á¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¹Í¤¨¤Æ¤«¤é¤³¤¦¸À¤Ã¤¿¡£
¡ÖÁÄÉ㤬¼ò°û¤ß¤À¤Ã¤¿¤»¤¤¤Ç¡¢²¶¤Î¿ÆÉã¤Ï³Ø¹»¤Ë¹Ô¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¡£¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¿ÆÉã¤Ï¤Ò¤É¤¤¿ÍÀ¸¤òÁ÷¤Ã¤¿¡£¤½¤Î¿ÍÀ¸¤ò²¶¤Ï´Ö¶á¤Ç¸«¤Æ¤¤¿¤ó¤À¡£²¶¤¿¤Á¤âÈó¾ï¤Ë¶ìÏ«¤·¤¿¡£¤À¤«¤é²¶¤Ï¼ò¤ò°û¤Þ¤Ê¤¤¤È·è¤á¤¿¤ó¤À¡×
¤Þ¤¿¡¢£Á¤Ï£³Ç¯Á°¡¢32ºÐ¤Î±ü¤µ¤ó¤ò°ß¥¬¥ó¤ÇË´¤¯¤·¤¿¤é¤·¤¤¡£
Èà¤Ï»Ò¶¡£´¿Í¤ÈϩƬ¤Ë̤信£
¡ÖËÜÅö¤Ë¥¿¥Õ¤ÊÆü¡¹¤À¤Ã¤¿¤è¡£¤¢¤ó¤Ê¤Ä¤é¤¤¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤¿¡£Àº¿ÀŪ¤Ë¤ä¤é¤ì¤¿¡£¤Ç¤â¤½¤Î¤¦¤Á¤³¤¦¹Í¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤ó¤À¡£À¤¤ÎÃæ¤Ë¤Ï²¶¤è¤ê¤â¤Ä¤é¤¤ÌܤËÁø¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤ë¤ó¤À¡£Everything goes¡£²¶¤âÌÀÆü¤ò»×¤¤¤Ê¤¬¤é¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡¢¤È¤Í¡×
£Á¤Ï¤³¤ó¤ÊÏä⤷¤¿¡£
¡Ö¥Õ¥§¥¤¥¹¥Ö¥Ã¥¯¤Ç¥Ù¥ë¥®¡¼¤Ë½»¤à½÷À¤Èͧ¤À¤Á¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¤½¤ÎÈà½÷¤¬¤³¤¦¸À¤¦¤ó¤À¡£¿Í¤Ï¤Ê¤¼¤¢¤¤é¤á¤ë¤À¤ó¤í¤¦¡¢¤È¡£²¶¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¹Í¤¨¤Æ¤³¤¦Åú¤¨¤¿¤è¡£µ¯¤³¤ê¤¦¤ëºÇ°¤Ê»öÂ֤䡢²áµî¤Ëµ¯¤³¤Ã¤¿ºÇ°¤Ê½ÐÍè»ö¤ò¹Í¤¨¤ë¤«¤é¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¡£¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ï¹Í¤¨¤ë¤Ù¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤«¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤À¤«¤é¡£¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¤¦¤Þ¤¯¤¤¤¯¥¤¥á¡¼¥¸¤òÊú¤¤¤ÆÀ¸¤¤Æ¤¤¤¯¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤À¤í¡¢¤È¡×
Ïü«ÂΤÏÆÃÊ̻¿·¤Ê¤â¤Î¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£
¤·¤«¤·¡¢¥í¡¼¥ì¥ó¥¹¡¦¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¥Ð¡¼¥ó¡Ê¥Þ¥È¥ê¥Ã¥¯¥¹¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤¿¹õ¿Í¤µ¤ó¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ê¿¼¡¹¤È¤·¤¿Ìܤǡ¢ÀŤ«¤Ë¸ì¤é¤ì¤ë¤½¤ì¤é¤ÎÏäòʹ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¡¢ËͤϤդȻפä¿¡£
¥Ï¥¯¥Ê¡¦¥Þ¥¿¥¿¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤¬¤¢¤ë¡£
±Ç²è¡Ø¥é¥¤¥ª¥ó¥¥ó¥°¡Ù¤Ç¤´Â¸ÃΤÎÊý¤â¿¤¤¤È»×¤¦¡£
°ÕÌ£¤Ï±Ñ¸ì¤Ç¤¤¤¦¡Ö¥Î¡¼¡¦¥×¥í¥Ö¥ì¥à¡×¤À¡£
¼ÂºÝ¡¢¥±¥Ë¥¢¡¢¥¿¥ó¥¶¥Ë¥¢¤Ç¤Ï¤è¤¯¼ª¤Ë¤¹¤ë¡£
Èà¤é¤Ï²¿¤«¤¢¤ë¤È¡¢¡Ö¥Ï¥¯¥Ê¡¦¥Þ¥¿¥¿¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¾Ð¤¦¡£
¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¸ÀÍÕ¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¤Ê¤ó¤Ç¤â¤½¤¦¸À¤¨¤Ð¥¦¥ä¥à¥ä¤Ë¤Ê¤ë¡£¤·¤«¤â¤¸¤Ä¤ËÍÛµ¤¤Ë¡£ÊØÍø¤Ê¸ÀÍÕ¤À¡£
¤¢¤ë¤¤¤ÏÅÔ¹ç¤Î¤¤¤¤¡Ö»×ÁۡפȤ¤¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
¤Ç¤â¡¢¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¡¢¤½¤Î¸ÀÍÕ¤Î΢¤Ë¤Ï¡¢¤¸¤Ä¤Ï¤â¤Ã¤È¤â¤Ã¤È¤¤¤í¤ó¤Ê¤â¤Î¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡©
¿É»À¤ò¤Ê¤á³¤±¤Æ¤¤¿ÅÚÃϤǤ¢¤ë¡£
Î󶯤ο¢Ì±ÃÏÀ¯ºö¤Ë¡¢ÅÛÎìËǰס¢Ì±Â²Ê¶Áè¡¢ÂçµÔ»¦¡¢¤µ¤é¤Ë¤ÏÚÝò±¤Ê¤É¤Î¿¼¹ï¤ÊÅ·ºÒ¡£
¤½¤ì¤é¤Î¡ÖÎò»Ë¡×¤È¤¤¤¦ÅÚ¾í¤ËÀ¸¤¨½Ð¤¿²ê¡¢¥Ï¥¯¥Ê¡¦¥Þ¥¿¥¿¡£¤³¤Î¸ÀÍÕ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï°Õ¼±¤Ï¡¢¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¡¢¿ÍÀ¸¤È¸þ¤¹ç¤¦»×ÁۤȤ·¤Æ¡¢ºÇ¤âÀèü¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£
Ëͤ¬¡¢¥¢¥Õ¥ê¥«¤¬¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¯¹¥¤¤Ç¡¢¤½¤·¤Æ¸½ÃϤοʹ֤¿¤Á¤È¾Ð¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢Íýͳ¤â¤ï¤«¤é¤ºµã¤±¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Êµ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ï¡¢º¤Æñ¤ò¿á¤Èô¤Ð¤¹¤½¤ÎÌÀ¤ë¤µ¤ä²¹¤«¤µ¤¬Â礤¤Ë´Ø·¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
ËͤϣÁ¤Ë¤³¤¦¸À¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£
¡Ö¥Ï¥¯¥Ê¡¦¥Þ¥¿¥¿¤È¥Î¡¼¡¦¥×¥í¥Ö¥ì¥à¤Ï¡¢°ÕÌ£¹ç¤¤¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¦¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ¤¤¿¤è¡×
£Á¤ÏÈù¾Ð¤ó¤Ç¡¢¡Ö¤½¤ÎÄ̤ꤵ¡×¤È¸À¤Ã¤¿¡£
¤½¤Î¤¢¤È¶õ¹Á¤Ë°ÜÆ°¤·¡¢£Á¤Ë¸«Á÷¤é¤ì¤Ê¤¬¤é¥²¡¼¥È¤ò¤¯¤°¤Ã¤¿¡£22:40ȯ¤Î¥Õ¥é¥¤¥È¤À¤Ã¤¿¡£
Èô¹Ôµ¡¤¬Î¥Î¦¤¹¤ë¤È¤¡¢ÄËÎõ¤Ê´¶¾ð¤Ë¸«Éñ¤ï¤ì¤¿¡££±£²Ç¯Á°¡¢¥¢¥Õ¥ê¥«¤òÎ¥¤ì¤ë¤È¤¤â¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¡£²¿¤«¡¢ÂçÀڤʤâ¤Î¤«¤é°ú¤¤Ï¤¬¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê´¶³Ð¡Ä¡£
¤³¤Î¼¡¡¢¼«Ê¬¤Ï¤¤¤Ä¡¢¤³¤ÎÂçΦ¤ËÌá¤Ã¤Æ¤³¤é¤ì¤ë¤À¤í¤¦¤«¡£
ºòÆü¤Ï²£ÉͤǤΥȡ¼¥¯¡£
¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤Ë¤ª½Ë¤¤¤ÎÉʤޤǡ£¤¤¤ä¡¢¶²½Ì¤Ç¤¹¡£¥Û¥ó¥È¡£
½Å¤Í½Å¤Í¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤µ¤Æ¡¢¤Þ¤¿¿·¤·¤¤½µ¡£
µ¤¹çÆþ¤ì¤Æ¤¤¤³¤¦¡ª
ÍËÆü¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤»Å»ö¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¤ä¤Ã¤Ñ¤ê·îÍˤϿ·¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
º£Ä«¾Æ¤¤¤¿¥Ñ¥ó¤â¤¦¤Þ¤«¤Ã¤¿¤·¡ª
¤¤¤Þ¥È¡¼¥¯¥é¥¤¥Ö¤«¤éµ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿³§¤µ¤ó¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ê¤ó¤«³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¢¡£
¤Ç¡¢ÌÀÆü¡Ê¤È¤¤¤¦¤«º£Æü¡Ë¤Ï²£ÉÍ¡£
Ëþ°÷¸æÎé¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£Æü¥¥ã¥ó¥»¥ë1̾½Ð¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤è¤«¤Ã¤¿¤é¤É¤¦¤¾¡¼¡£
¡²£Éͥȡ¼¥¯
¡ÖÀ¤³¦°ì¼þÂçΦÊÌ¥·¥ê¡¼¥ºÂ裳²óÌÜ¡Á¥¢¥Õ¥ê¥«ÊÔ¡Á¡×
¡ÚÆü»þ¡Û¡¡7·î22Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡open11:30 / start12:30
¡Ú²ñ¾ì¡Û¡¡¡ÖBar de Æî¶ËÎÁÍý¿ÍMirai¡×
tel 045-326-6475
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÀÆàÀ²£ÉÍ»ÔÃæ¶èµÈÅÄÄ®2-7¡¡VALSµÈÅÄÄ®£Â1F
¡ÚÎÁ¶â¡Û¡¡1,000±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¡Ê¡Ü1drink〜¡Ë
¡ÚÄê°÷¡Û¡¡¸ÂÄê33̾¡Ê´°Á´Í½ÌóÀ©¡Ë
¤´Í½Ìó¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¢ª¤³¤¯¤Á¡¼¤º
¥Õ¥é¥ó¥¹½÷»Ò¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ä¤¨¤¨¡Á¡ª
¤¤¤ä¡¢ºòÆü¤ÎÁÔ¹Ô»î¹ç¡£
¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¡¢¤¢¤ê¤ã¡£
¿ÈĹ187¥»¥ó¥Á¤Ã¤Æ¡Ä¡£
Ã˻ҥµ¥Ã¥«¡¼¤ÎÃæ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤â¡ÖÂç·¿¥Õ¥©¥ï¡¼¥É¡×¤Ã¤Æ¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥ì¥Ù¥ë¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡£
¤·¤«¤âÁÈ¿¥Åª¤Ë¤â¤«¤Ê¤ê¤Þ¤È¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤·¡£
¥³¥ó¥Ç¥£¥·¥ç¥ó¤Î°ã¤¤¤âÎòÁ³¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢£°¡Ý£²¤È¤¤¤¦·ë²Ì¤â»ê¶ËÂÅÅö¤È¤¤¤Ã¤¿°õ¾Ý¤Ç¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤Ç¤âËÜÈÖ¤ÇÀäÂФˤ«¤Ê¤ï¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ì¤â¤³¤ì¤â¡¢µîǯ¤Î£×Çդ䥢¥ë¥¬¥ë¥ÙÇդʤɡ¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¥Ê¥Ç¥·¥³¤ÎÇ´¤ê¤ò¸«¤Æ¤¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£
¤½¤ì¤ËÈæ¤Ù¤Æ¡¢Ã˻ҥµ¥Ã¥«¡¼¤Î¸ÞÎØÂåɽ¡Ä¡£
¤É¤ì¤°¤é¤¤É¬»à¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¡©¡¡¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Æ¤¤¤¦¤«¡¢´ØÄÍ´ÆÆĤϤʤ¼¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥á¥ó¥Ð¡¼¤ò»î¹ç¤Ë½Ð¤¹¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡Íð¿´¤·¤¿¤Î¤«¡©¡¡¡Ä¤¢¡¢¤½¤Ã¤«¡£¤¤¤í¤ó¤ÊÁª¼ê¤Ë·Ð¸³¤òÀѤޤ»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ÆüËÜ¥µ¥Ã¥«¡¼¤ÎÄì¾å¤²¤òÁÀ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡£ÌܤÎÁ°¤Î¸ÞÎؤè¤ê¡¢ÆüËÜ¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î̤Íè¤Î¤¿¤á¤«¡ª¡¡¤Ê¤ë¤Û¤É¡ª
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ÌÀÆü¤Ï¿·½É¤Ç¥È¡¼¥¯¥é¥¤¥Ö¤Ç¤¹¡£
¿·´©¡ØÀöÌÌ´ï¤Ç¥ä¥®¤´¤Ï¤ó¡Ù¤ÎȯÇäµÇ°¥È¡¼¥¯¤Ç¤¹¡£
À¤³¦¤Î¿©¤Ù¤â¤ÎÏäòÃæ¿´¤Ë¤¤¤í¤ó¤Êι¤Î¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤ò¥¹¥é¥¤¥É¥·¥ç¡¼¤È¤È¤â¤Ë¸ì¤ê¤Þ¤¹¡£
º£¸«¤ë¤È¡¢¤ªÅ¹¤Ç¥·¥¹¥Æ¥à¾ã³²¤¬¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢¥¦¥§¥ÖͽÌó¤ÏµÙ»ßÃæ¡£ÅÅÏÃͽÌó¤Î¤ß¤Ë¤Æ¼õÉÕÃæ¤È¤Î¤³¤È¡£
¡ö
7·î21Æü¡ÊÅÚ¡Ë
OPEN18:30 / START19:30
²ñ¾ì¡§¥Í¥¤¥¥Ã¥É¥í¥Õ¥È¡Ê¿·½É¶èÉ´¿ÍÄ®1-5-1¡¡É´¿ÍÄ®¥Ó¥ë1F¡Ë
Á°Çä¡ï1,500/ÅöÆü¡ï1,600(°û¿©ÂåÊÌ)
¢¨¤´Í½Ìó¤Ï¥Í¥¤¥¥Ã¥É¥í¥Õ¥ÈŹƬÅÅÏÃͽÌó¤Ë¤Æ!!
03-3205-1556(16:30¡Á24:00)
¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¥¢¥Õ¥ê¥«¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤ä¤Ã¤Æ¤ó¤À¡ª¡¡¤Ã¤Æ´¶¤¸¤À¤±¤É¡¢½ñ¤Ëº¤ì¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¡£
É÷ÅÚÉ¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð¥Þ¥é¥ê¥¢¤Ê¤ó¤«¤â¤Þ¤¿¡¢ÆüËܿͤ«¤é¥¢¥Õ¥ê¥«¤ò±ó¤¶¤±¤Æ¤¤¤ë°ì°ø¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¤Ç¡¢¥Ï¥Ã¥¥ê¸À¤¤¤Þ¤¹¤È¡¢º£²óËͤ¬¹Ô¤Ã¤¿¡¢¥Ê¥¤¥í¥Ó¢ª¥Þ¥µ¥¤¥Þ¥é¢ª¥¶¥ó¥¸¥Ð¥ëÅç¡¢¤È¤¤¤¦¥³¡¼¥¹¤Ï¡¢¥Þ¥é¥ê¥¢¤Î¿´ÇۤϤޤº¤Ê¤¤¡ª¡¡¡Ä¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¹Ô¤±¤Ð¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ê¥¤¥í¥Ó¤â¥Þ¥µ¥¤¥Þ¥é¤âɸ¹â¤¬1600£í¤È¹â¤¤¤¿¤á¡¢Èó¾ï¤ËÎä·¤¤¡ª¡¡¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢º£²ó¤Ï¥Þ¥¸¤Ç´¨¤«¤Ã¤¿¡ª¡¡ÆüËܤνéÅߤʤߤǤ¹¡£Ç®ÂÓ¤ÎÉ÷ÅÚÉ¤Υ¤¥á¡¼¥¸¤Ê¤É³§Ìµ¤Ç¤¹¡£
¤¿¤À¡¢¥¶¥ó¥¸¥Ð¥ëÅç¤Ï³¤´ßÉô¤Çµ¤²¹¤â¹â¤¯¡¢¡Ö¥Þ¥é¥ê¥¢±øÀ÷ÃÏ°è¡×¤ÈÆüËܤΥ¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ë¤Ï½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤È¤³¤í¤¬¸½ÃϺ߽»¤ÎÆüËܿͤÎÊý¤«¤éʹ¤¤¤¿ÏäǤ¹¤¬¡¢¿ôǯÁ°¤Ë¥Þ¥é¥ê¥¢²ã¤ÎËÐÌǤò¤á¤¶¤·¤ÆÀ¯Éܤ¬Ìô¤ò¤Þ¤¯¤Ê¤É¤ÎÂ絬ÌϤÊÂкö¤ò¤È¤ê¡¢¸½ºß¤Ï¥Þ¥é¥ê¥¢¤Î¥ê¥¹¥¯¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤Î¤³¤È¡£¼ÂºÝ¤½¤Î¿Í¤Î¤Þ¤ï¤ê¤Ç¤«¤«¤Ã¤¿¿Í¤Ï£±¿Í¤â¤¤¤Ê¤¤¤È¤«¡£
¤Þ¤¿¸½ÃϤDzñ¤Ã¤¿Çò¿Íι¹Ô¼Ô¤Ëʹ¤¤¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¡Öº£¤Î¥¶¥ó¥¸¥Ð¥ë¤Ë¤Ï¥Þ¥é¥ê¥¢¤Ï¤Ê¤¤¤Ã¤Æʹ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤è¡×¤ÈÅöÁ³¤Î¤è¤¦¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢Ëͼ«¿È¡¢»ö¼Â³Îǧ¤ò¤·¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥ê¥¹¥¯¥¼¥í¤ò´°Á´¤Ë¿®ÍѤ·¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¿¤À¤¤Á¤ó¤ÈÌô¤ò°û¤á¤Ð¼£¤ëɵ¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿À·Ð¼Á¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤®¤ë¤Î¤â¤É¤¦¤«¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢½èÃÖ¤¬ÃÙ¤ì¤ì¤Ð¤Þ¤º¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤ëɵ¤¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤ëÄøÅÙ¤ÎÃ챤ÏƬ¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ª¤¯¤Ù¤¤«¤Ê¡¢¤È¡£
¤Ç¡¢Ëͼ«¿È¡¢¤¤¤í¤¤¤íÄ´¤Ù¡¢¸Ê¤â¥Þ¥é¥ê¥¢¤Ë¤«¤«¤ë¤È¤¤¤¦¿ÍÂμ¸³¤Ê¤É¤òÄ̤·¤Æ¡ÊÁ°²ó¤Îι¤Ç¡Ë¡¢Æ³¤½Ð¤µ¤ì¤¿¡¢ºÇÁ±¡¢¤ÈË͸Ŀͤ¬»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥é¥ê¥¢ÂнèË¡¤Ï¼¡¤ÎÄ̤ꡣ
¡¥Þ¥é¥ê¥¢¤Ë¤Ï¥ï¥¯¥Á¥ó¤Ï¤Ê¤¯¡¢Í½ËÉÌô¤Î¤ß¡£¤·¤«¤·ÆüËܤÇÇ㤦¤È¹â²Á¤Ê¤¦¤¨¤Ë¡¢Í½Ëɸú²Ì¤¬£µ£°¡ó¤Û¤É¤·¤«¤Ê¤¤¤é¤·¤¯¡¢ÉûºîÍѤâÁêÅö¥¥Ä¤¤¤¿¤á¡¢Ã»´üι¹Ô¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é¡¢¤¤¤Ã¤½°û¤Þ¤Ê¤¤¡ÊˬÌäÃϤˤâ¤è¤ë¤¬¡Ë¡£
¢¥Þ¥é¥ê¥¢²ã¤Ïīͼ¤Ë³èÆ°¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¤½¤Î»þ´ÖÂÓ¤ÏÈ©¤ÎϪ½Ð¤òÈò¤±¡¢Ãî¤è¤±¥¹¥×¥ì¡¼¤ò¤Õ¤ë¡£
£¥Þ¥é¥ê¥¢¤Ë¤«¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤È¤Ë¤«¤¯Áá¤á¤Ë¼£ÎÅÌô¤ò°û¤à¤³¤È¤¬´Î¿´¡£ÀøÉú´ü¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢µ¢¹ñ¸å¤Ëȯ¾É¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬½½Ê¬¹Í¤¨¤é¤ì¡¢¤·¤«¤ë¤Ù¤É±¡¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¸¶°ø¤¬¤ï¤«¤é¤º¤Ë¼êÃ٤졢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ë¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢¸½ÃÏÂںߤ«¤é£±½µ´Ö¡Á£³½µ´Ö¸å¤Ë£´£°ÅÙÁ°¸å¤ÎÇ®¤¬½Ð¤¿¤é¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥Þ¥é¥ê¥¢¤òµ¿¤¤¡¢¸«ÀÚ¤êȯ¼Ö¤ÇÌô¤ò°û¤à¡£¤³¤³¤ÇÂç»ö¤Ê¤Î¤ÏÌô¤ÎÁªÂò¡£¡Ö¥³¥Æ¥¥·¥ó¡×¤È¤¤¤¦Ìô¤¬¤¤¤¤¡£¡Ê¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡ËÉûºîÍѤϤʤ¤¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤À¡£¸«ÀÚ¤êȯ¼Ö¤Ç°û¤à°Ê¾å¡¢¤³¤ÎÆÃÀ¤ÏÈó¾ï¤ËÌ¥ÎÏŪ¤Ç¤¢¤ë¡£ÆüËܤǤÏÇ㤨¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢µ¢¹ñÁ°¤Ë¸½ÃϤǹØÆþ¤¹¤Ù¤·¡£¥±¥Ë¥¢¤Ê¤é¤Û¤È¤ó¤É¤ÎÌô¶É¤Ç°·¤Ã¤Æ¤¤¤ëÌÏÍÍ¡££±È¢£¸£°£°±ß¤°¤é¤¤¡£ÆüËܤÇÇ㤦¥Þ¥é¥ê¥¢Í½ËÉÌô¤¬¥óËü±ß¤â¤¹¤ë¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢¤¹¤Ð¤é¤·¤¯°Â¤¤¡£
°Ê¾å¡£
¤Á¤Ê¤ß¤ËÁ°½Ò¤Î¡Ö¸½ÃϺ߽»¤ÎÆüËܿ͡פ⡢ËͤȤޤ俤¯Æ±¤¸¹Í¤¨¤Ç¡¢Æ±¤¸¤ä¤êÊý¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¡Ê¤¿¤À¤·¡¢Á°½Ò¤Î¤È¤ª¤ê¡¢¥¶¥ó¥¸¥Ð¥ë¤Î¥Þ¥é¥ê¥¢ËÐÌÇÂкö¤Î¤ª¤«¤²¤«¡¢¤³¤³£¶¡¢£·Ç¯¤Ï¥Þ¥é¥ê¥¢¤Ë°ìÅ٤⤫¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤½¤¦¤Ê¡Ë
¤Ç¤â·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤ª¤¯¤±¤ì¤É¡¢¤³¤ì¤Ïʸ¸¥¤È¸Ä¿ÍŪ·Ð¸³¤«¤éƳ¤½Ð¤·¤¿¥¤¥Áι¿Í¤Îι¤Îµ»½Ñ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢ÀìÌçŪ¤Ê°åÎÅ»ØÆî¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡Ê¤Ç¤â¤Þ¡¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥ï¡¼¥¯¤Î¤È¤â¤Ê¤ï¤Ê¤¤Æ¬¤Ç¤Ã¤«¤Á¤Î°å¼Ô¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤è¤ê͸ú¤Ç¤¢¤ë²ÄǽÀ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡Ë¡£
¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¤¢¤¯¤Þ¤Ç»²¹ÍÄøÅ٤ˤ·¤Æ¡¢¼«Ê¬¤Ê¤ê¤Ë¤¤¤í¤¤¤íÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£
¤Ê¤ó¤«¥Þ¥¸¥á¤ÊÆâÍƤˤʤäƤ⤿¡£
¤Ç¤Ï°ì¶ç¡£
ºå¿À¡¢¤Ê¤ó¤È¤«¤·¤í¡¼¡ª